Une pluie torrentielle
Il pleuvait déjà dans la rue. De grosses gouttes chaudes tombaient avec douceur, sentinelles avancé des grandes eaux qui se promenaient sur la ville. Les éclairs et le tonnerre cessèrent un moment. Maria et Joao avançaient rapidement, bien que le vent eût calmé sa furie. Les rues étaient vite déserté pour l’intérieur des maisons, dans l’attente de la pluie annoncé. Ils étaient près de l’arrêt du bus, lorsque se détacha du ciel noir l’étincelle qui illumina toute la ville obscure, l’esquissant en fantômes. Un coup de tonnerre gigantesque éclata, faisant trembler toutes les vitres. Ce fut le signal. La pluie, en grosses gouttes rapides et serrées, tombait dru comme un dense rideau. On ne distinguait rien à plus d’un mètre. Les rues asphalté se transformèrent d’un coup en fleuves torrentiels et, peu après, les eaux agité se mirent à rougir.
CORRIGÉ DE LA DICTÉE
Une pluie torrentielle
Il pleuvait déjà dans la rue. De grosses gouttes chaudes tombaient avec douceur, sentinelles avancées des grandes eaux qui se promenaient sur la ville. Les éclairs et le tonnerre cessèrent un moment. Maria et Joao avançaient rapidement, bien que le vent eût calmé sa furie. Les rues étaient vite désertées pour l’intérieur des maisons, dans l’attente de la pluie annoncée. Ils étaient près de l’arrêt du bus, lorsque se détacha du ciel noir l’étincelle qui illumina toute la ville obscure, l’esquissant en fantômes. Un coup de tonnerre gigantesque éclata, faisant trembler toutes les vitres. Ce fut le signal. La pluie, en grosses gouttes rapides et serrées, tombait dru comme un dense rideau. On ne distinguait rien à plus d’un mètre. Les rues asphaltées se transformèrent d’un coup en fleuves torrentiels et, peu après, les eaux agitées se mirent à rougir.
EXPLICATION DES FAUTES
PARAGRAPHE 1
avancé ➡️ avancées : Le participe passé fait office d'adjectif apposé au nom féminin pluriel sentinelles. Il prend la marque du féminin pluriel -es.
déserté ➡️ désertées : Participe passé employé avec l'auxiliaire être (étaient). Il s'accorde avec le sujet féminin pluriel Les rues.
annoncé ➡️ annoncée : Participe passé employé comme adjectif épithète. Il s'accorde au féminin singulier avec le nom pluie.
PARAGRAPHE 2
asphalté ➡️ asphaltées : Adjectif qualificatif qui s'accorde en genre et en nombre avec le nom féminin pluriel les rues.
agité ➡️ agitées : Participe passé employé comme adjectif, s'accorde au féminin pluriel avec le sujet les eaux.
